Bloomington Public Schools - District #271

Search form

Search all BPS schools

Click here on any page for easy access to the
DISTRICT PAGES.

You are here

Pagos y Precios

Precios de las comidas para 2017-2018

Almuerzo para Estudiantes (incluye leche)
 
Kindergarten:     $2.60
Escuelas Primarias (grados 1o al 5o):     $2.60
Secundarias:     $2.85                     
Preparatorias:     $2.90                   
A costo reducido (todos los grados)     Sin costo          
Adultos     $3.85                                                  

Desayuno para Estudiantes (incluye leche)

Kindergarten     Sin costo
Escuelas Primarias     $1.40                                                
Secundarias     Sin costo                                                           
Preparatorias     $1.55                                                                  
A costo reducido (todos los grados)     Sin costo           
Adultos     $2.25                                               
 
Leche     $0.50                                                                          
 

Opciones de Pago

PayPams

Los pagos con tarjeta de crédito (VISA, Discover o MasterCard) pueden ser hechos ingresando a www.paypams.com. Esta es una manera de que los padres o tutores puedan manejar la cuenta comidas de sus niños en línea en forma segura. Con PayPams usted puede:
  • Pagar por anticipado las comidas de sus niños en línea.
  • Ver en línea el saldo de la cuenta de sus estudiantes.
  • Ver la actividad diaria de la cuenta de sus niños.
  • Ver en línea el historial de pagos de las cuentas.
  • Programar pagos originados automáticamente por el saldo de la cuenta.
  • Programar notificaciones a su correo electrónico del saldo de la cuenta.
  • Programar confirmación automática de los pagos originados por el saldo de la cuenta.
  • Escoger VISA, Discover, MasterCard o tarjetas de débito.
Los pagos recibidos antes de las 9:00 a.m. están usualmente disponibles en la cuenta del estudiante el mismo día.

Para registrarse o aprender más del programa, visite www.paypams.com. Para cualquier pregunta, contacte a la Oficina de Servicios de Comida, Food Service Office al 952- 681-6570.

Efectivo o cheque

Los pagos de comida pueden ser en efectivo o con cheque, pagados en cada escuela o en la Oficina de Servicios de Comida del Distrito, District Food Service Office. Cuando desee hacer un solo pago para múltiples niños en diferentes escuelas, deberá mandarlo a District Food Service Office con una forma para ordenar.

Educational Services Center
Food Services
1350 W 106th St.
Bloomington, MN 55431
 
Los cheques deberán ser hechos a nombre de ISD #271 con el nombre legal completo de su estudiante en la parte del memo.
 
El dinero deberá estar contenido en un sobre con el nombre completo del estudiante y su dirección. El pago en efectivo podrá ser hecho a la hora de la comida. En las escuelas primarias el dinero se puede depositar antes de que las clases comiencen. Le recomendamos que pague la cuenta de su hijo por anticipado, pues esto agiliza la espera en fila a la hora de la comida.
  

Información del saldo de la cuenta

Su hijo(a) puede solicitar el saldo de su cuenta cuando esté en fila a la hora del desayuno o del almuerzo. Le podrán anotar el registro de pagos y comidas consumidas por hogar en una hoja de menú o en un calendario. El saldo está también disponible llamando a la Oficina de Servicios de Comida al  952-681-6570 de las 7:30 a.m. a las 4:15 p.m. o registrándose en www.paypams.com.

Todos los saldos remanentes al final del año escolar, pasarán a la cuenta de su hijo(a) para el siguiente año, aún si el estudiante se cambia a una nueva escuela. Cualquier pago pendiente del año pasado, se cobrará con el primer pago que se haga a la cuenta. Las escuelas no podrán devolver dinero en efectivo. Al final del año escolar, los saldos remanentes se dejarán en la cuenta del estudiante, o usted deberá solicitar un cheque a la Oficina de Servicios de Comidas durante el mes de junio.  El dinero que quede en la cuenta del graduado, pasará automáticamente a la cuenta del hermano o hermana con el mismo apellido.